Designazioni 8 – 9 dicembre