Designazioni 5-6 settembre