Designazioni 4-5 ottobre