Designazioni 11-12 ottobre